感染
兩種對抗感染的有力工具
我們被無數的細菌包圍，其中許多細菌直接生活在我們的皮膚或消化道中； 然而呼吸道及肺臟卻不是細菌生存的自然環境。在正常情況下，細菌不會造成任何危害，但如果皮膚等天然屏障出現缺陷時，連最無害的細菌都可能置人於死地。對於老人或免疫系統衰弱的人（因為吸煙、病毒感染或其他潛在疾病等），這些細菌能引發支氣管炎或肺炎等常見疾病。雖然我們的免疫系統能自行應付小規模的感染，但是當我們生病或老化時，隨著天然防禦力的降低，細菌因此能戰勝我們的身體，進而造成嚴重感染甚至死亡。使用有效抗生素以儘速提供治療，常是對付感染的必要措施。
抗生素問世前，當發生這類情形時，醫生能為病人提供的協助非常有限，也因此早期的人把抗生素視為神奇藥物。
雖然早期科學家認為，傳染病會因為抗生素的發明而消失殆盡，但結果證實這只是個不切實際的希望。當時嚴重低估細菌適應及存活的能力，而細菌抗藥性的現象也在廣泛使用抗生素不久後開始出現。現在有些細菌對許多抗生素都具有抗藥性，這意味著仍有持續開發新藥物的需求，且必須盡量「領先細菌一步」。
拜耳先靈西藥部已累積了超過70年以上的抗傳染病經驗； 1939年，拜耳科學家Gerhard Domagk因為開發抗生素Prontosil，獲頒諾貝爾醫學獎，此藥物屬於sulphonamide類抗生素，由染料經化學步驟製成，是當時拜耳的主要產品。
較近期的一項里程碑，是於1986年成功開發的Ciprobay（也稱為Cipro或Ciproxin），此抗生素含有效成分ciprofloxacin，是fluoroquinolone這類全新型抗生素中的第一個成員。Ciprofloxacin藉由干擾細菌DNA，阻止細菌生長及複製，可廣泛應用於各種適應症，從基層醫師在社區中經常碰到的尿道感染，到嚴重的院內感染等。至今，在ciprofloxacin開發25年後，仍能有效對抗許多病原菌，並且已治療超過3億人。
雖然Ciprobay開創了如此重大的成就，拜耳的抗生素研究並未因此中斷，並且於1999年推出fluoroquinolone系列的另一個成員：Avelox（又稱為Avalox、Izilox、Actira或Avalon）。Avelox含有效成分moxifloxacin，特別開發用於治療呼吸道感染，如社區感染型肺炎、慢性支氣管炎嚴重惡化或急性細菌性鼻竇炎。
拜耳在此強烈呼籲應審慎使用抗生素，基於抗生素抗藥性的威脅，醫師及病人均有責任謹慎開藥及使用抗生素，以確保大眾利益及儘可能延長藥效。
